Перевод: с испанского на все языки

со всех языков на испанский

le dio un beso en la nuca

  • 1 nuca

    f.
    1 nape, back of the neck.
    2 nape of the neck, neck, back of the neck, nape.
    * * *
    1 nape (of the neck)
    * * *
    SF nape (of the neck), back of the neck
    * * *
    femenino back o nape of the neck
    * * *
    = back of + Posesivo + head, back of the head, nape, nape of the neck.
    Ex. A bullet had passed through her cheek and nose and lodged in the back of her head at the base of her spine.
    Ex. Eight out of ten people aren't carrying information that would help if they were accidentally or mistakenly shot in the back of the head.
    Ex. Her hair was pinned back at her nape and a sexy loose curl was left.
    Ex. Moreover, there was no fracture of the vertebrae at the nape of the neck, and it was evident that he had not been hanged.
    ----
    * tener ojos en la nuca = have + eyes in the back of + Posesivo + head.
    * * *
    femenino back o nape of the neck
    * * *
    = back of + Posesivo + head, back of the head, nape, nape of the neck.

    Ex: A bullet had passed through her cheek and nose and lodged in the back of her head at the base of her spine.

    Ex: Eight out of ten people aren't carrying information that would help if they were accidentally or mistakenly shot in the back of the head.
    Ex: Her hair was pinned back at her nape and a sexy loose curl was left.
    Ex: Moreover, there was no fracture of the vertebrae at the nape of the neck, and it was evident that he had not been hanged.
    * tener ojos en la nuca = have + eyes in the back of + Posesivo + head.

    * * *
    back of the neck
    le dio un golpe en la nuca he hit him on the back of the neck
    le dio un beso en la nuca he kissed the nape of her neck
    estar de la nuca ( Arg arg); to be off one's head ( colloq)
    * * *

     

    nuca sustantivo femenino
    back o nape of the neck
    nuca f Anat nape, back of the neck
    ' nuca' also found in these entries:
    Spanish:
    testuz
    - cogote
    - disparar
    English:
    bob
    - nape
    * * *
    nuca nf
    nape, back of the neck;
    RP Fam
    estar de la nuca to be off one's head
    * * *
    f nape of the neck
    * * *
    nuca nf
    : nape, back of the neck
    * * *
    nuca n nape of the neck

    Spanish-English dictionary > nuca

См. также в других словарях:

  • Mirtha Legrand — Mirtha en 2010 …   Wikipedia Español

  • Anexo:Personajes de Aída — La redacción de este artículo parece ser no neutral y hecha de forma poco enciclopédica. Por favor, edita este artículo para eliminar esos desperfectos. Personajes de la serie de televisión Aída. Contenido 1 Protagonistas …   Wikipedia Español

  • María Esther Podestá — María Esther Podestá. Nombre real Célica Podestá Nacimiento 24 de noviembre de 1896 …   Wikipedia Español

  • Lesbianismo — La palabra lesbiana puede hacer referencia a una identidad, un deseo o una determinada conducta entre mujeres …   Wikipedia Español

  • Anexo:Personajes de Héroes — Parte del reparto de Héroes en la Comic Con 2008. Ésta es una lista de los personajes de la serie de televisión estadounidense de ciencia ficción Héroes, de la cadena NBC, que incluye tanto a los personajes principales como a los secundarios.… …   Wikipedia Español

  • La noche de Navidad — Este artículo o sección necesita referencias que aparezcan en una publicación acreditada, como revistas especializadas, monografías, prensa diaria o páginas de Internet fidedignas. Puedes añadirlas así o avisar al …   Wikipedia Español

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»